Questa storia è stata originariamente pubblicata e ultimo aggiornamento .
Dopo averlo preso in giro all’inizio di quest’anno, Google sta attualmente implementando trascrizioni di traduzioni in tempo reale nell’app Google Traduttore per Android. La funzionalità verrà fornita come parte di un aggiornamento dell’app, che apporterà anche una leggera modifica all’interfaccia dell’app e arriverà nei “prossimi giorni”. Funzionerà in qualsiasi combinazione delle otto lingue attualmente supportate: inglese, francese, tedesco, hindi, portoghese, russo, tailandese e spagnolo.
Nessuno dei nostri dispositivi interni ha ancora la nuova versione dell’app: Google afferma che verrà implementata nei prossimi giorni e ti faremo sapere quando avremo un APK per te, ma in base alle immagini fornite quella visuale le regolazioni sono lievi. C’è una nuova icona per le traduzioni delle conversazioni e una nuova icona “Trascrivi” che ti porta alla nuova funzionalità. I vecchi pulsanti “Scrivi” e “Voce” sembrano aver smesso di dormire. Durante la visualizzazione delle trascrizioni, sono disponibili anche nuove opzioni per la dimensione del testo e il tema, e puoi premere il pulsante del microfono (visto nella GIF sotto), per mettere in pausa e riprendere la trascrizione.
La funzionalità si basa sulla tecnologia utilizzata da Google nuova app Recorder, che ha debuttato con Pixel 4. Ovviamente, invece di trascrivere semplicemente ciò che sente, questa nuova funzionalità fa un ulteriore passo avanti per tradurlo. Ed è quasi certamente diverso dall’opzione di traduzione “vocale” più lenta esistente che l’app ha avuto per un po ‘di tempo.
Come ha detto all’inizio dell’anno, quando ha dimostrato per la prima volta la funzione, dice Google Il bordo questa trascrizione della traduzione in tempo reale richiederà una connessione Internet attiva, almeno per ora. Al momento è anche disponibile solo su Android, sebbene la società stia valutando di aggiornarlo su iOS.
Aggiunto supporto italiano
La trascrizione in tempo reale è stata implementata nell’app Traduttore negli ultimi due mesi e ora l’app lo è aggiunto un’altra lingua al suo elenco di lingue supportate per funzionalità: l’italiano. Questo porta il totale a nove.
Puoi scegliere l’italiano nella sezione Trascrizione dell’app, ma tieni presente che la funzione non supporta la traduzione bidirezionale, quindi devi scegliere la lingua in cui parli e quella che desideri visualizzare sullo schermo. .