Cyberpunk 2077 Orgoglioso di uno Script Enorme, letteralmente costituito da una montagna di foglie: lo rivelano due immagini scattate nei file di traduzione giapponese del gioco.
Sapevamo che Cyberpunk 2077 avrebbe vantato il 15-20% di dialoghi in più rispetto a The Witcher 3: Wild Hunt, ma non lo avremmo mai immaginato Sceneggiatura del film Il titolo può essere piuttosto enorme.
“Cyberpunk 2077 è entrato nella fase d’oro: abbiamo raggiunto una fase importante e continueremo a migliorare l’esperienza perché c’è ancora molto lavoro da fare”, ha affermato il post del Direttore della localizzazione giapponese di CD Projekt RED.
“Visto che ne abbiamo l’opportunità, ecco una foto del testo tradotto in giapponese. Solo una parte, eh.” In breve, non è l’intero testo.
Cyberpunk 2077 includerà un sistema multiforme per Opzioni Conseguenze che produrranno incroci e situazioni alterne durante la campagna: un vantaggio che di per sé moltiplica le linee di dialogo nel gioco.
#Foto 2077 Sono il maestro dell’oro! Abbiamo raggiunto un grande traguardo e continueremo a migliorarlo! C’è ancora molto lavoro da fare!
Poiché è una buona opportunità (anche se solo una parte), per favore scatta una foto del testo doppiato in giapponese. pic.twitter.com/Rg5PNu3aDF
– Yuki Nichio (@nishio_EE) 5 ottobre 2020
“Travel nerd. Freelance booze aficionado. Coffee aficionado. Web evangelist. Lifelong beer fanatic. Pop culture aficionado.”